Дончев Благодари на Салвини за пратката от книги на издателства „Бомпиани” и „Мондадори” и за книгата на Корадо Алваро, част от която ще включи в своята поредица. Не знае дали ще намери книгите, за които Салвини го моли, защото много от тях са изгорели по време на войната. Интересува се от работата му върху „История на българската литература”.

Уведомява Салвини, че вече не работи за сп. „Bulgarie nouvelle” и поради това е получил писмото му със закъснение. Пише за последните си публикации и преводи и за безуспешното си намерение да преведе някой съвременен италиански автор. Подкрепя проекта на Салвини да пише книга за историята на българската литература. Споменава имената на ...

Дончев благодари на Салвини за изпратените книги, сред които и италианския превод на „В тиха вечер” на Емилиян Станев.

Дончев се интересува дали издателството, публикувало италианския превод на романа „В тиха вечер” на Емилиян Станев; възнамерява да плати на автора, който би искал да дари сумата в полза на свой приятел. Съобщава, че романите на Рената Вигано и на Франческо Йовине са били преведени и издадени и, че в сп. „Септември” са публикувани две статии ...

Съобщава на Салвини, че е получил романа на Франческо Йовине (млад писател, с който се е запознал в Рим) и скърби за неговата преждевременна смърт. Уведомява Салвини, че не е получил неговия превод на разказите на Емилиян Станев и го моли да се свърже с издателство „Еинауди”, за да му изпратят роман на Рената Вигано, който Дончев ще преведе ...